{"title":"F. Crawford Burkitt","description":null,"products":[{"product_id":"fragments-of-the-books-of-kings-according-to-the-translation-of-aquila-cambridge-university-press-9781107604926-f-crawford-burkitt","title":"Fragments of the Books of Kings According to the Translation of Aquila","description":"\u003cp\u003eDiscover the intriguing insights of F. Crawford Burkitt's \u003cstrong\u003eFragments of the Books of Kings According to the Translation of Aquila\u003c\/strong\u003e, published by Cambridge University Press in 2012. This 58-page paperback offers a detailed edition of fragments from Aquila's Greek version of the Old Testament, unearthed from a manuscript in the Cairo Geniza. Burkitt meticulously compares Aquila's translation with both the Hebrew texts and the Septuagint, providing readers with a rich understanding of biblical translations and their historical significance. Ideal for scholars and enthusiasts of biblical studies, this book is a valuable resource that sheds light on the complexities of scriptural interpretation. Dive into this essential work and enhance your knowledge of ancient translations and their impact on modern biblical scholarship.\u003c\/p\u003e","brand":"F. Crawford Burkitt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52243901088086,"sku":"9781107604926","price":29.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781107604926.jpg?v=1767767299"},{"product_id":"evangelion-da-mepharreshe-volume-2-introduction-and-notes-cambridge-university-press-9781107432819-the-curetonian-version-of-the-four-gospels-with-the-readings-of-the-sinai-palimpsest-and-the-early-syriac-patristic-evidence-f-crawford-burkitt","title":"Evangelion Da-Mepharreshe: Volume 2, Introduction and Notes","description":"\u003cp\u003eDiscover the profound insights of F. Crawford Burkitt in \u003cstrong\u003eEvangelion Da-Mepharreshe: Volume 2, Introduction and Notes\u003c\/strong\u003e, published by Cambridge University Press in 2014. This essential volume, part of a two-volume edition, delves into the Curetonian manuscript, which features the four Gospels alongside the Sinaitic Palimpsest, all meticulously written in Syriac. Spanning 342 pages, this book offers a comprehensive introduction to the manuscript and explores its intricate relationship with later Syriac versions of these sacred texts. Ideal for scholars and enthusiasts of biblical studies, this work provides invaluable context and analysis. Enhance your understanding of these ancient scriptures by adding this essential volume to your collection.\u003c\/p\u003e","brand":"F. Crawford Burkitt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52245074706774,"sku":"9781107432819","price":38.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781107432819.jpg?v=1767769088"},{"product_id":"evangelion-da-mepharreshe-volume-1-text-cambridge-university-press-9781107432772-the-curetonian-version-of-the-four-gospels-with-the-readings-of-the-sinai-palimpsest-and-the-early-syriac-patristic-evidence-f-crawford-burkitt","title":"Evangelion Da-Mepharreshe: Volume 1, Text","description":"\u003cp\u003eDiscover the rich history of the Curetonian manuscript with \u003cstrong\u003eEvangelion Da-Mepharreshe: Volume 1, Text\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong\u003eF. Crawford Burkitt\u003c\/strong\u003e, published by \u003cstrong\u003eCambridge University Press\u003c\/strong\u003e in 2014. This remarkable volume, spanning \u003cstrong\u003e578 pages\u003c\/strong\u003e, presents the four Gospels alongside the Sinaitic Palimpsest, all meticulously written in Syriac. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e This first volume features the standard edition of the Syriac text, complemented by an accessible English translation on the facing page, making it an invaluable resource for scholars and enthusiasts alike. Burkitt’s work not only preserves these ancient texts but also provides insightful introductions, enhancing your understanding of these foundational Christian scriptures. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Ideal for those interested in biblical studies, historical linguistics, or the rich tapestry of early Christianity, \u003cstrong\u003eEvangelion Da-Mepharreshe: Volume 1\u003c\/strong\u003e is a must-have addition to your collection. Explore the depths of these sacred writings and their significance in the Christian tradition.\u003c\/p\u003e","brand":"F. Crawford Burkitt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52245075558742,"sku":"9781107432772","price":46.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781107432772.jpg?v=1767769088"}],"url":"https:\/\/www.englishbook.pl\/collections\/f-crawford-burkitt.oembed","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}