{"title":"Maria Tymoczko","description":null,"products":[{"product_id":"translation-in-a-postcolonial-context-taylor-francis-ltd-9781138148864-early-irish-literature-in-english-translation-maria-tymoczko","title":"Translation in a Postcolonial Context","description":"\u003cp\u003eThis ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a major contribution to postcolonial studies, offering a template relevant to most cultures emerging from colonialism\u003c\/p\u003e","brand":"Maria Tymoczko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52225831043414,"sku":"9781138148864","price":187.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781138148864.jpg?v=1767739471"},{"product_id":"translation-resistance-activism-university-of-massachusetts-press-9781558498334-maria-tymoczko","title":"Translation, Resistance, Activism","description":"\u003cp\u003eDiscover the profound impact of translation in \"Translation, Resistance, Activism\" by Maria Tymoczko, published by the University of Massachusetts Press in 2010. This thought-provoking volume spans 304 pages, inviting readers to delve into the multifaceted role of translation beyond mere linguistic transfer. The contributors examine how translation serves as a powerful tool for resistance, rebellion, and even revolution, highlighting the significant agency of translators in shaping political and social landscapes. A must-read for those interested in globalization, intercultural communication, and the social aspects of translating and interpreting, this book provides invaluable insights into the activism inherent in the translation process. Engage with the transformative power of language and uncover the ways in which translators play a vital role in political culture and societal change.\u003c\/p\u003e","brand":"Maria Tymoczko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52226109899094,"sku":"9781558498334","price":33.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781558498334.jpg?v=1767739703"},{"product_id":"translation-in-a-postcolonial-context-st-jerome-publishing-9781900650168-early-irish-literature-in-english-translation-maria-tymoczko","title":"Translation in a Postcolonial Context","description":"\u003cp\u003eThis ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a major contribution to postcolonial studies, offering a template relevant to most cultures emerging from colonialism\u003c\/p\u003e","brand":"Maria Tymoczko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52226112061782,"sku":"9781900650168","price":73.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781900650168.jpg?v=1767739704"},{"product_id":"enlarging-translation-empowering-translators-taylor-francis-ltd-9781138169234-maria-tymoczko","title":"Enlarging Translation, Empowering Translators","description":"\u003cp\u003eDiscover the transformative insights in \u003cstrong\u003eEnlarging Translation, Empowering Translators\u003c\/strong\u003e by Maria Tymoczko, published by Taylor \u0026amp; Francis Ltd in 2015. This compelling hardback edition, spanning 2 pages, advocates for radical inclusionary approaches to translation, emphasizing the need for greater internationalization within the field. In the first half, Tymoczko challenges traditional perspectives and invites readers to rethink the role of translation in a global context. The second half seamlessly connects these expanded views to the empowerment and agency of translators, highlighting their crucial role in shaping narratives and fostering cross-cultural communication. Ideal for scholars and professionals in translating and interpreting, this book is essential for anyone interested in the evolving landscape of translation studies. Enhance your understanding and appreciation of translation with this insightful work.\u003c\/p\u003e","brand":"Maria Tymoczko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52245542732118,"sku":"9781138169234","price":187.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781138169234.jpg?v=1767769875"},{"product_id":"irish-ulysses-university-of-california-press-9780520330238-maria-tymoczko","title":"Irish Ulysses","description":"","brand":"Maria Tymoczko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52270910570838,"sku":"9780520330238","price":60.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780520330238.jpg?v=1767806406"},{"product_id":"irish-ulysses-university-of-california-press-9780520369603-maria-tymoczko","title":"Irish Ulysses","description":"","brand":"Maria Tymoczko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52270910832982,"sku":"9780520369603","price":96.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780520369603.jpg?v=1767806408"}],"url":"https:\/\/www.englishbook.pl\/collections\/maria-tymoczko.oembed","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}