{"product_id":"ma-9781946604057","title":"MA","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eMA\u003c\/i\u003e, Ida Börjel’s award-winning abecedarian, is a maelstrom of voices cast in the underwater shadows and nuclear light of the Anthropocene. A refraction of Inger Christensen’s seminal \u003ci\u003eAlphabet\u003c\/i\u003e, published in 1981, \u003ci\u003eMA\u003c\/i\u003e speaks a furious incantation in the past tense, a grammar of loss, from the vantage point of a disintegrating here and now. Appearing for the first time in English in Jennifer Hayashida’s luminous translation, \u003ci\u003eMA\u003c\/i\u003e is less a curative than a testimonial, speaking simultaneously for the one and the many, the solitary mother and the insurgent multitude.\u003c\/p\u003e","brand":"Ida Borjel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56502931456342,"sku":"9781946604057","price":87.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781946604057.jpg?v=1794001002","url":"https:\/\/www.englishbook.pl\/products\/ma-9781946604057","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}